2. Компиляция выходных документов

Создание всех возможных документов, определённых в проекте
make all [Pool=<имя_пула>]
          

Все выходные документы будут сохранены в каталоге Outputs/. Опционально можно указать имя пула документов (определённого в conf/repository.xml) для создания документов, определённых только в этом пуле.

Компиляция документа
make -C manuals/<Имя_документа> <Имя_документа>.<выходной_формат> [опции...]
          

скомпилирует весь документ под названием Имя_документа в формате выходной_формат. Пожалуйста, обратитесь к Таблица 3.1, «Выходные форматы Borges» для получения дополнительной информации о поддерживаемых выходных форматах. Информация об [опциях...] представлена ниже.

Компиляция модуля
make -C manuals/module module MOD=<имя_модуля> FORMAT=<выходной_формат> LANG=<ll> EXCLUDE="<ключевое_слово1 ключевое_слово2...>" [опции...]
          

скомпилирует только модуль под названием имя_модуля в формате выходной_формат и на языке «ll». Пожалуйста, обратитесь к Таблица 3.1, «Выходные форматы Borges» для получения дополнительной информации о поддерживаемых выходных форматах. Информация об [опциях...] представлена ниже.

Общие опции компиляции.  Следующие опции могут быть использованы с любой командой компиляции (вместо [опции...]) для изменения параметров компиляции по умолчанию:

LANG=язык

Выполняется компиляция для указанного языка, который представляет собой двухбуквенный ISO-код этого языка.

DSSSL_JADETEX=../../drivers/alternative_stylesheet.dsssl

Использует alternative_stylesheet.dsssl в качестве таблицы стилей DSSSL. Обратите внимание, что путь ../../drivers/ является обязательным, потому что вместе с командой make используется опция -C.