Acid Jack's Home Page записки внешатного переводчика

31августа2010
16:44

Последний день лета

Холодно так, что хоть носки одевай. На улице в шортах уже не походишь.

И хоть в этом году лето выдалось уж очень жарким, пусть бы лучше была жара, чем такой холод.

Жаль в общем, что оно заканчивается. Однако впереди меня ждёт ещё тёплая Турция с обещающими 32° в тени днём. Хоть это душу греет.

Метки записи: Комментариев нет
30августа2010
18:52

Эмми для… «бугагашеньки»

После столь удачного перевода мы с женой именно так называем Шелдона Купера из Теории большого взрыва.

В общем в этом году Джим Парсонс снова получил награду Эмми как лучший комедийный актёр, с чем его и поздравляем.

Шелдон Купер из сериала «Теория большого взрыва»

27августа2010
15:53

Вирус, создающий файлы tmp.tmp

Весьма хитрая бацилла, и что самое интересное — непонятно как она ко мне попала. Подозрение только одно — заход на порно-сайт оперой (не спрашивайте меня как это получилось :)).

Внедряется очень хитро — изменяет в реестре один ключик, чтобы в процесс lsass.exe загружалась вредоносная dll-библиотека. Подробнее расписано в этом топике на веб-сайте sysadmins.ru.

И видно, что бацилла получила новый штамм, потому что на сегодняшний день не определяется ни одним из антивирусов. Только один ругнулся, что, мол, подозрительный инъектор кода.

25августа2010
15:48

Умудрился убить SIM-карту

Перед выходными разобрал телефон, чтобы убрать щель в корпусе и почистить немного.

Извлёк аккумулятор, карту памяти, SIM-карту. Поджал защёлку, которая вышла из паза после падения телефона. Удалил грязь под кнопками и собрал обратно. Включил и опа — не видит симку. Попробовал вставить две другие симки — работает. Моя же симка не работает ни в одном из трёх проверенных телефонов. Приехали...

В итоге на выходные остался без мобильной связи. Благо хоть у жены есть телефон, так что ей пришлось в очередной раз выступать моим секретарём.

Заменить симку не проблема, проблема в том, что контракт оформлен не на меня, а на Циму. На завтра договорился с ними, что вместе заскочим в Киевстар, чтобы переоформить контракт на меня.

21августа2010
00:08

Linkin Park – Session <— make my day

Простенький трек на 2 с лишним минуты. Услышал впервые вчера вечером в конце 7-го эпизода 5-го сезона сериала Сопрано.

Но обалденный бит со знаменитыми аменами и scratch-в-тему заставили меня найти список саундреков к этому эпизоду сериала на imdb. Я как почувствовал, что это именно эта группа и не ошибся.

В результате из инета был стянут альбом Meteora с вышеназванным треком. Неужели мне нравится Nu Metal?